2099 1 сезон 12 серия
Русская озвучка: есть Нищий приводит их в ломбард, где Лун Ци показывает бамбуковый отрывок. Чай с усыпляющим зельем выводит Лун Ци и Синь Цайи из строя, но система 2099 в золотом сиянии спасает их. «Один фонарь» узнаёт воительницу и рассказывает, что Черепашья гора когда-то была лагерем беженцев.
Русская озвучка: есть Нищий приводит их в ломбард, где Лун Ци показывает бамбуковый отрывок. Чай с усыпляющим зельем выводит Лун Ци и Синь Цайи из строя, но система 2099 в золотом сиянии спасает их. «Один фонарь» узнаёт воительницу и рассказывает, что Черепашья гора когда-то была лагерем беженцев.