Легенда о Корре 2 сезон 12 серия «Гармоничное сближение» (мультсериал, 2013)

Оставив тело Джиноры на попечение Катары, Корра и её соратники двинулись к северным укреплениям, чтобы добраться до южного портала духов. Их миссия была под угрозой, но они всё же прорвались в Мир духов. Тензин, Буми и Кая отправляются на поиски духа Джиноры, а Мако и Болин задерживают Уналака. Корра пытается закрыть портал, но Слияние начинается раньше времени. В этот момент Ваату освобождается из своего заточения внутри Древа Времени.